Jump to content

ar dar paskaitote geru knygu


voras

Recommended Posts

  • Atsakymai 163
  • Sukurta
  • Paskutinis įrašas

Daugiausiai įrašų parašė

Daugiausiai įrašų parašė

bandžiau sidro namų taisykles originalo kalba kąsti vat ten tai vargas, tiesa sakant ir lietuviškai sunkiai skaitosi, hugo stilius galima sakyt. O šita ivano karas nepaisant sunkių žodžių kažkaip kimba limpa ir lengvai skaitosi, gal kaip tarybinių laikų vaikui, kai ta santvarka pažystama. Ten aprašomas antras pasaulinis iš vidaus, iš zmogiškos pusės nepagražintai, vagystės, išsisukinėjimai nevalyti dantys, utėlės ir tt ir pan.

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

bet visa tai angliskai, ne ruisiskai, taigi kaip sovietu palikimas vel negali vertinti, na nezinau kaip jums, bet man tai buten fraziologizmai isknisa galva taip kad nebenori daugiau knygu originalo kalba :)

Būtent tai ir įdomu kaip tie dalykai kas mum kaip ir savaime suprantama atrodo užsienietei

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

bandžiau sidro namų taisykles originalo kalba kąsti vat ten tai vargas, tiesa sakant ir lietuviškai sunkiai skaitosi, hugo stilius galima sakyt. O šita ivano karas nepaisant sunkių žodžių kažkaip kimba limpa ir lengvai skaitosi, gal kaip tarybinių laikų vaikui, kai ta santvarka pažystama. Ten aprašomas antras pasaulinis iš vidaus, iš zmogiškos pusės nepagražintai, vagystės, išsisukinėjimai nevalyti dantys, utėlės ir tt ir pan.

apie kara yra ir tokia knyga: Hans von Luck Savojo laiko belaisvis / Vermachto karininko atsiminimai

skaitant atrodo, kad visa laika esi salia knygos autoriaus :icon-rolleyes:

http://www.voxaltera.lt/knygos/savojo-laiko-belaisvis/

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

oho, tai bent rimtas knygas skaitot, karai, monarhai... :icon-rolleyes:

as tai skaitau pradinuku knygas "protingas darzas'', ''protingas sodas'', ''protingas siltnamis'' ieskau patarimu, bandysiu kai ka pritaikyti savo ukyje, vis mokinuosi, mokinuosi, mokinuosi ...

O kai ismoksiu ukininkauti, tada ir as rimtas knygas skaitysiu :)

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

  • po 1 mėnesio...

Grozine literatura yra totalus apsurdiskas meslas. Zmones, atsigaukit , skaitykit, tai kas yra paremta logiskais faktais. Pats dabar skaitau Didziai Gerbiamo Algimanto Cekuolio knygas "staigmenos ir kiti zinomi dalykai" ir "pokalbiai su algimantu cekuoliu". paziurekit jo laidas, tai bent apsisviesit, itrauksit i savo supuvusias galvas to ko is tikro mums reikia. Jau geriau apskaityt kokiu autentisku lietuvos rasytoju eilerasciu, negu gaist laika skaitant supuvusia,meslina grozine literatura. Pasiziurekit filma "Dievu miskas", ir gausit dviguba nauda, nes perskaite knyga tokiu pat pavadinimu jus tik suzinosite, kaip buvo, bet nepamatysite. o filmas i visus klausimus atsako. aciu.

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Grozine literatura - isgalvota( net ir jei paremta tikrais faktais- vistiek puse isgalvota). Neturejau garbes skaityt siu autoriu knygu, todel nieko negaliu sakyt. Matot, koks as atbukes.

Na bet nuomonę reiškiat gan kategoriškai, įdomu ką skaitėt iš grožinės, kas taip nuvylė? Pagal amži?ų jum dabar puikiai tiktu Karlas Majus, Diuma, Žiulis Vernas, Dž. F. Kuperis. Gal juos bandėt?

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Grozine literatura - isgalvota( net ir jei paremta tikrais faktais- vistiek puse isgalvota). Neturejau garbes skaityt siu autoriu knygu, todel nieko negaliu sakyt. Matot, koks as atbukes.

Na bet nuomonę reiškiat gan kategoriškai, įdomu ką skaitėt iš grožinės, kas taip nuvylė? Pagal amži?ų jum dabar puikiai tiktu Karlas Majus, Diuma, Žiulis Vernas, Dž. F. Kuperis. Gal juos bandėt?

Skaiciau grozines Melvino Burgesso ( nu vienas is zymesniu), manes ne tai, kad nuvyle, bet as perskaites knyga (grozine) imu saves ir paklausiu. Ka man dave naudingo? ka naujo suzinojau? naudos - 0 su pliusu. Bet , autoriu yra begale daug, ir daug geru, deja neturiu tiek laiko kad visus juos perskaityciau...

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Nu čia tas būsimasis kaimo "šviesuolis" suskėlė nuomonę autoritetingą. Pasirodo viskas ko mums reikia - Čekuolis. Pasiduodu.

Na aš dar nepasiduodu, jei jau žmogus skaito tai dar ne viskas prarasta ;)

Manau mūsų jaunuoliui vertėtu skirti šiek tiek savo laiko Džeko Londono "Smokas ir Mažylis" ;)

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Grozine literatura yra totalus apsurdiskas meslas.

Šiaip tai Čekuolio "logiški faktai", tai tik jo (ir tik jo) asmeninė nuomonė ir jo pačio kiekvieno įvykio interpretavimas. Taip kad nereiktų jau jo prilyginti pasaulio bambai ir visiškam teisuoliui.

Žinoma, jei jūs skaitote iš grožinės literatūros tik meilės romanus, tada sutinku, kad nauda iš jos abejotina. A sunkesnio kažką bandėte? Pvz. "Jaunojo Verterio kančios", to pačio Remarko knygas, iš lietuvių autorių Gavelio, Ivanauskaitės ir kt.

P.S. Ir niekada dar knygos ekranizacija nebuvo geresnė už pačią knygą. :eusa-naughty:

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Grozine literatura - isgalvota( net ir jei paremta tikrais faktais- vistiek puse isgalvota). Neturejau garbes skaityt siu autoriu knygu, todel nieko negaliu sakyt. Matot, koks as atbukes.

Na bet nuomonę reiškiat gan kategoriškai, įdomu ką skaitėt iš grožinės, kas taip nuvylė? Pagal amži?ų jum dabar puikiai tiktu Karlas Majus, Diuma, Žiulis Vernas, Dž. F. Kuperis. Gal juos bandėt?

Skaiciau grozines Melvino Burgesso ( nu vienas is zymesniu), manes ne tai, kad nuvyle, bet as perskaites knyga (grozine) imu saves ir paklausiu. Ka man dave naudingo? ka naujo suzinojau? naudos - 0 su pliusu. Bet , autoriu yra begale daug, ir daug geru, deja neturiu tiek laiko kad visus juos perskaityciau...

Melvinas Burgessas yra rašeiva, ne rašytojas, dabar tokių daug. Kuperis ir kompanija tinka jaunesnių klasių moksleiviams ir intelektualiems vyrensių klasių moksleiviams bei suaugsiems, kiti nesupras.

Čekuolis, labai doras ir išprusęs žmogus, šviečiamąjį darbą varo tarp tų, kurie visą gyvenimą nejudino smegenų, nes neturėjo galimybių arba tingėjo. Bet jis labai garbingas ir sąžiningas, bele ko neplerza.

Nuoroda į komentarą
Dalintis kituose puslapiuose

Sukurkite paskyrą arba prisijunkite

Rašyti gali tik prisijungę nariai

Sukurti paskyrą

Užsiregistruokite, tai užtruks tik akimirką!

Registruotis

Prisijungti

Jau turi paskyrą? Prisijunk!

Prisijungti



×
×
  • Create New...