TravelerLT

Buvau šią savaitę Estijoje parodoje Maamess ir susikalbėjimas vyko rusų ir anglų kalba. Bendravau pagrinde su smulkiais perdirbėjais, kurie gamina sūrius, perdirba daržoves, perdirba uogas ir tt. tai labai ždiugino, kad daugelis iš jų kalba anglų kalba ir aišku rusų, kurie vyresni. Angliškai kalbėti juos skatina, kad yra aktyvus bendravimas su skandinavais, kurie taip pat bendrauja anglų kalba labai gerai (ypač švedai). 

Foto iš parodos įkelta mūsų Facebook puslapyje Agro turizmas. 

Čia gerai: reiktų ir mums tokį video prasukti ir visam Pasauliui ištransliuoti, nes ištikrųjų kalbą su visom tarmėm turim unikalią

Kai gyvenau prie Liverpulio, tai ten tarmė buvo: we will cūt one hūndred boxes on Mūndei

Jo laisvai labai neapribėžtas, geriau ir svarbu, kad susikalbėtų ir dar svarbiau nebijotų kalbėti svetima kalba.

Iš vienos pusės emigracija yra neblogai, jei dar išmoksti kalbėti kokia kalba ir ją naudoji, tai išvis gerai. Pats kažkada UK dirbdamas pramokau kalbėti lenlkiškai nes trūko kantrybė bendrauti su lenkais angliškai, kai jie tau lenkiškai atsako, bet ne dėl emigracijos jos klausiau, tiesiog šiaip įdomu.

Kokiom kalbom kalbate laisvai, be lietuvių gimtosios ir be tarmių?

Manau standartiskai anglu - rusu  na dar kaikur vokieciu. cai gal reiktu ziuret i regionus lietuvos , nes kitur yra pracuzu. Visa esme mokyklos dydis ir turimi specialistai, jai atsirastu norinciu manau gali praktiskai betkokios kalbos mokytoja pasamdyt mokykla.

Jo tikriausiai daugiau viskas remiasi į turimus specialistus o ne į poreikį.

Aš labai teigiamai žiūriu į mokymąsi rusų kalbos ir kažkurios vakarų šalių.

Pvz bent jau žinau pavizdį, kurie dirba Londone įmonėse, kurios dirba su NVS šalių rinka, tai žmonės iš mūsų kraštų mokėdami dvi kalbas yra labai gerai vertinami, nes gali susikalbėti keliomis kalbomis. 

Gal žinot kokias kalbas dabar vaikai gali rinktis mokytis mokykloje mažesniuose miesteliuose? 

Google vertėją jei naudojat ir nort išgirsti kaip skamba žodis užsieninis, tai yra tokia garsiakalbio knopkė yra, tai ją paspaudus galit išgirsti tarimą. Gal naudojat ir žinot.

Čia žmogus paparastai dėsto, gal kam naudinga bus, kas nori išmokti užsienio kalbos:

Daugiau info apie parodą anglų ir vokiečių kalbomis:

www.dlg-feldtage.de

Iki rezervacijos pabaigos kelionei į augalininkystės specialistų renginį liko lygiai 2 savaitės.

Daugiau info apie kelionę: [email protected], 8 608 12556

Gal kinai bus geresni kolonizatoriai ir jų nesinorės išvyti

Jų gal ir kolonizacija kitokia: ne su ginklu, bet su pinigu, jie suteikia kreditus, sukuria darbo vietas, mainais už žaliavas savo masinei gamybai.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_territorial_entities_where_French_is_an_official_language

 

Galima tarp Afrikos šalių rasti ir kažko kito

tikrai, taip ir šiuo metu Afrikos šalys į kurias įkelę koją kinai yra tikriausiai jau meta šonan prancūzų kalbą ir bando mokytis kiniškai

Turėjau galvoje visus frankofonus, tiek Šiaurės Amerikos, tiek Afrikos ir Europos žemynų.

ne as, bet paukstelis paciulba karts nuo karto

Nors taip buvau pora sykiu ir pats. 

Sestadienis, pagrindinis miesto turgus(beje jis salia Molenbeek'o), sugalvojau savo bachurui nupirkt marskinelius, prieinu prie tamsaus gymio (90% ten tik tokie)vaikinuko, klausiu: speak english? jis - no. france? as - no. jis - arab?(sypsosi) Supratau, kad jis per danti mane. Sakau lithuanian? Rusian? ...Ir pradejom juoktis. Tada visgi prisiminiau prancuzu pamokas, kaip pasakyt berniukas, 6 metai, aciu, viso gero. 

Po sitiek metu pagaliau realiam gyvenime panaudojau prancuzu kalba

Žinant, kad frankofonų yra netoli 400 milijonų, tai manau tokią kalbą mokėti yra labai gerai.

 labai noriu išmokti anglų kalbos, bet vis nesurandu laiko...o gal noro per mažai    ... gal kada nors

Džiugu, kad yra noro, linkiu, kas jis išaugtų ir į veiksmą mokytis kalbos! 

O norą pakelti pabandykit vaodovaudamiesi patarle: "moki žodi, žinai kelią" ir tiesiogine ir plačiąja prasme!  

Paradoksas ...aglu kalbos paplitimas ir populiarumas zudo ja. Chinenglish, hindienglish ir t.t. kazkur skaiciau, kad anglu kalbininkai pasiurpe.

Beje Briuselio kolidoriuose su franku pradet pokalbi ne nuo bonjour ...na pokalbis gali net neivykt

O musiskiai kvailiukai, bandydami atrodyti protingesni nei yra, lauzo liezuvi ir gadina klausa anglakalbiams. To nereiktu daryt, kai yra profesionalus vertejai, beto kalbeti is svarbiausiu tribunu viena seniausia zemyno kalba turetu but garbe. 

Biurokratams būdingi nesusikalbėjimai, tiek sava kalba, tiek užsienio kalba 

Dirbu su daugeliu Pasaulio saliu ir bendraujame anglu kalba, nes tai yra Pasaulyje nusistovejusi Tarptautinio verslo kalba.

Bet skirtumas tarp angliskai bendraujanciu saliu irgi didelis. Mes kiek atsimenu nuo vaikystes per tv pradejome nuo amerikietiskos anglu kalbos ir jei bendrauji zodziu, su grynu anglu ar australu ju kalba nera tokia aishki kalba kaip amerikieciu.

Žemaitiška tarme kalbėti ir dar suprasti irgi įššūkis  bet smagu, kad ji tokia yra!

Japonams manau ir mūsų kalba skamba pakankamai sudėtingai

Teko dirbti praeitais metais su ūkininkais iš Švedijos kurie amžiaus apie 50 m. ir šaunesni, tai jie žmonės anglų kalba, taip gerai, kalba, kad buvau labai nustebęs ir klausiau jų, kame čia replės, kad jie šneka anglų, kaip gimtąja kalba. Pasirodo, pas juos nuo vaikystės per tv anglų kalba paplitusi, tai ir išmoko. Kaip mums daugumai rusų kalba.

Karta esu mates, pokalbi tarp lietuvio ir vokiecio. Apie judvieju tatuiruotes. ...iki trecio litro, sunku buvo net su verteju, po trecio litro, atsivere cachros ir vertejo nebereikejo. Vienas gimtaja vokieciu (turbut jokios kitos nemoka), o kitas kadangi ivaldes viena uzsienio kalba, tai ja ir kalbejo...rusiskai. Tada mums, stebintiems tuodu, prireike vertejo. 

Tai pavyzdys kai kalba nebuvo barjeras, deje dazniausiai neina susikalbet kalbant ta pacia kalba.

Aš panašų vaizdą tik kitomis aplinkybėmis ir kitomis kalbomis esu matęs prieš 12 metų: studentas iš Lenkijos fermeriui anglui aiškina lenkiškai kokias 5 minutes, kad jis negali pjauti salotų, kad jam reikėtų lengvesnį darbą dirbti, nes jam galva sukasi. Tas fermeris žiūri, žiūri į jį po to atsisuka į mane ir sako: įdomiai skamba jo kalba, bet nieko nesuprantu

Sveiki,

kviečiu padiskutuoti, kiek yra svarbu mokėti užsienio kalbą, kokiomis kalbomis kalbate, kur mokotės jos ar bendraujate dažnai jomis?

Yra geras posakis: kalbu visomis kalbomis, tik rankos pavargsta

Rezervacija į kelionę iki šių metų Balandžio 30 d.

Daugiau ifnormacijos: [email protected], 8 608 12556

Sveiki,
informuojame, kad oragnizuojame kelionę į Vokietijos ūkininkų draugijos rengiamas lauko dienas (DLG - Field Days).

Augalininkystės ekspertų susitikimo vieta, kurioje: daugiau nei 300 dalyvių pristatys išsamią rinkos apžvalgą vesilių, trąšų, augalų apsaugos produktų, gamybos procesų, paslaugų ir žemės ūkio žaliavų sektoriuose.

Techninė parodos programa:

- Technikos demonstracijos (tikslusis ūkininkavimas)
-
- Europos žieminių kviečių veislių palyginimas

- Europos žieminių rapsų veislių palyginimas

- Ekspertų forumai (apie 100 ekspertų: ūkininkų, mokslininkų, verslininkų, konsulantų apžvelgs daugelį aktualių temų. Forumai vokiečių kalba)

- Specialūs dronai (nepilotuojami orlaiviai, jų taikymas žemės ūkyje, teisinis reguliavimas)

- Augalų apsaugos informaicnis centras

- Bioekonomika  - žemės ūkis, kaip žaliavos augintojas

- Infocentras - aliejiniai ir baltyminiai augalai

- Lauko robotų renginys

Daugiau informacijos apie kelionės programą ir kaina, prašome teirautis:
860812556, [email protected], www.esabaltic.lt, Facebook: Agro turizmas

Vietų sakaičius ribotas, kelionės data: Birželio 13-17 d. Parodoje lankomės 2 dienas.

Draugai dalinasi savo kurtu filmu iš savo ūkio 2015 sezono: Big Farming in Sweden! Facebook: Agro turizmas

Čia geros žinios 

http://vz.lt/sektoriai/informacines-technologijos-telekomunikacijos/2016/03/14/nasdaq-vilniuje-ieskos-dar-200-zmoniu

Norisi tikėti, kad Lietuvoj ivyks proveržis, kaip įvyko Airijoj, kurioje buvo didelė emigracija, vėliau, kai pradėjo kurtis tarptautinės įmonės, daugelis žmonių sugrįžo dirbti į šalį, tada jiems jau reikėkjo kur gyventi, plėtėsi statybos sektorius įtraukdamas daug imigrantų ir kas svarbiausia, viesiems jiems reikėjo maisto.